INTERPRETACIÓN DE LENGUA DE SIGNOS www.ilsealbacete.com

martes, abril 27, 2010

Creacion del COLEGIO OFICIAL DE INTERPRETES DE LSE DE LA COMUNIDAD DE VALENCIA







jueves, octubre 08, 2009

Oferta de empleo: ILSE en Talavera de la Reina


La Federación de Personas Sordas de Castilla la Mancha (FESORMANCHA) necesita cubrir un puesto de Intérprete de Lengua de Signos para Talavera de la Reina, en Toledo.

Requisitos:

- Ciclo de Interpretación en LSE.
- Conocimientos de la Comunidad Sorda.

Características:

- Localización: Talavera de la Reina.
- Jornada laboral: media jornada de lunes a viernes.
- Duración: hasta diciembre de 2009 con posibilidad de continuación.

La incorporación será inmediata.

Las personas interesadas deben enviar su CV a:

Federación de Personas Sordas de Castilla la Mancha
A/A Dpto.
Recursos Humanos (ref: ilse Talavera).
Fax: 967613276
bolsaempleo@fesormancha.org

Plazo: hasta el 8 de octubre

CURSO EN LA UNIVERSIDAD: EL NIÑ@ SORDO EN EL AULA

1.- DEFINICIÓN DE LA ENSEÑANZA
•  DENOMINACIÓN: "EL NIÑ@ SORD@ EN EL AULA"
•  MODALIDAD: CURSO. Solicitud de 2 Créditos de Libre Configuración para el alumnado de la UCLM.  



2.- ORGANIZACIÓN DEL CURSO
  • DIRECTORA : Dña. Carmen Belmonte Useros. Departamento de Filología Moderna (Francés). Escuela de Magisterio
  • SECRETARIA : Dña. María Teresa Pisa Cañete. Departamento de Filología Moderna (Francés). Escuela de Magisterio
3.-CALENDARIO DEL CURSO
Del 13 al 15 de octubre de 2009.


4.-PROGRAMACIÓN
  • Conceptos básicos en torno a la sordera y sordoceguera.
  • Actividades específicas para sord@s y sordocieg@as.
  • Reivindicaciones y objetivos del Movimiento Asociativo de Personas Sordas en las aulas, contaremos con la presencia de un representante de la Federación de Sordos de Castilla la Mancha y la Asociación de Amigos y Padres de Sordos.
  • Presentación de la figura del TELSE: Ámbito de trabajo, su función en el aula, tipo de alumnos,...
  • Mesa redonda sobre educación y sordera.
5.- Nº DE PLAZAS OFERTADAS Y CRITERIOS DE SELECCIÓN
Para que el curso tenga lugar el número mínimo de alumnos debe ser 30, no habiendo un número máximo de plazas ofertadas.
El curso está especialmente dirigido a alumnos matriculados en la Escuela Universitaria de Magisterio de Albacete, pero pudiera ser realizado por cualquier alumno de la UCLM así como por personas no matriculadas en la UCLM e interesadas en el mismo, especialmente maestr@s.


6.- MATRÍCULA
Alumnos de la UCLM: 25€


7.- PERIODO DE MATRÍCULA
Del 5 al 9 de octubre en la Secretaría de Centro de la EU de Magisterio de Albacete.


http://www.uclm.es/Ab/magisterio/CURSOS/c_sordo.asp#7.MARCADOR

jueves, octubre 01, 2009

Presentan una Gramática Didáctica de la lengua de signos española

Ángel Herrero Blanco, Catedrático de Lingüística General y Director de la Biblioteca de Signo, presentó el pasado miércoles la Gramática Didáctica de la lengua de signos española en la sede principal del Instituto Cervantes de Madrid.

El libro cuenta con una versión signada en la Biblioteca de Signos de la Virtual Miguel de Cervantes, elaborada por el Taller Digital de la UA.

Esta primera gramática de la LSE tiene como objetivo introducir al lector, de forma progresiva, en la reflexión gramatical sobre la lengua de signos, avanzar en su conocimiento y profundizar en su estudio.
Incluye ejemplos en más de 2 500 fotografías a todo color para facilitar el aprendizaje práctico, y va acompañada de un DVD en el que los signos aparecen signados por expertos en esta lengua.



http://www.diariosigno.com/index_.php?ID=15250

Curso de reciclaje permanente y mentorización

La empresa Servicios Integrales de Lengua de signos S.L. tiene previsto organizar:
Curso de reciclaje permanente y mentorización”, de intérpretes de lengua de signos”, como estrategia típica en la formación profesional continua de trabajadores. Dirigido a todos aquellos intérpretes de lengua de signos y alumnos de ciclos formativos de interpretación en lengua de signos.

Fechas del curso: 16 Octubre 2009 a 19 junio de 2010.
Horarios: Viernes tarde de: 17:00 a 20:00 horas y sábados mañanas de: 10:00 a 13:00 horas.
Cabe la posibilidad de creación de grupos nuevos con cambio de días y horas, dependiendo de la demanda a: martes-jueves o lunes-miércoles 6 horas por semana.

Materias a impartir:
• Contenidos específicos por ámbitos profesionales, contando para ello con la presencia de expertos en las distintas materias entre otros: Mª José Aristizabal (medios audiovisuales), Ana Moreno (salud laboral), Mónica Herrero (salud mental), Eva Quesada (educación y doblaje) Nizar Kasmi (gramática y lingüística de la LSE) y otros contenidos como jurídico, salud etc.
• Aclaración, orientación y solución de posibles conflictos o problemas en el desarrollo de la interpretación, por parte de intérpretes de lengua de signos con experiencia superior a 20 años (reconocida oficialmente).
• Profundización en lengua de signos española.
Metodología práctica, casi en su totalidad.

El curso se impartirá en Madrid ciudad.
Precio del curso: 600,00 € (facilidades de pago)
Contacto e inscripciones: Chema Criado, Montse García cursorrpilse@gmail.com
Teléfonos de contacto: 693504264 y 628718215
Fax: 914793466

II Encuentro de la Juventud Sorda de Castilla la Mancha

http://fesormancha.insoctech.es/


DURANTE LOS PRÓXIMOS DÍAS 16,17 Y 18 DE OCTUBRE, SE CELEBRARÁ EL II ENCUENTRO DE LA JUVENTUD SORDA DE CASTILLA LA MANCHA, EN EL ALBERGUE JUVENIL SANTA MARÍA SAGRARIO, EN SESEÑA NUEVO, EN LA PROVINCIA DE TOLEDO.

EL AÑO PASADO EN LAS LAGUNAS DE RUIDERA, (ALBACETE) SE CELEBRÓ EL I ENCENTRO DE PERSONAS JÓVENES SORDAS, EN EL QUE PARTICIPARON 55 PERSONAS, POR LO QUE PUEDE DECIRSE QUE FUE UN ÉXITO. EN ESTE ENCUENTRO SE REALIZARON DIFERENTES ACTIVIDADES, SE PUEDEN DESTACAR ENTRE OTRAS PIRAGUISMO, TIRO CON ARCO, Y ESCALADA. LOS JÓVENES SORDOS DE CASTILLA LA MANCHA, TUVIERON LA OPORTUNIDAD DE CONOCERSEN ENTRE ELLOS, COMPARTIR EXPERIENCIAS, DISFRUTAR Y DIVERTIRSE.

ESTE AÑO, SE ESPERA SUPERAR EL ANTERIOR ÉXITO, SUPERANDO EL NÚMERO DE ASISTENCIA DE LOS JÓVENES DE CASTILLA LA MANCHA. HABRÁN ACTIVIDADES NUEVAS Y SE AMPLIARÁ EL NÚMERO DE PLAZAS PARA PARTICIPAR, ESTÁ DIRIGIDO A JÓVENES EN EDADES COMPRENDIDAS ENTRE 14 Y 35 AÑOS. EMPEZARÁ EL VIERNES POR LA TARDE Y FINALIZARÁ EL DOMINGO.
EL LEMA Y EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL ENCUENTRO SERÁ LA IDENTIDAD DEL JOVEN SORDO.

EL ENCUENTRO ESTÁ ORGANIZADO POR Fesormancha Y APSI, Y CUENTA CON LA COLABORACIÓN DE LA JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA LA MANCHA, LA DIPUTACIÓN DE TOLEDO, EL AYUNTAMIENTO DE SESEÑA Y EL INJUVE

MAS ABAJO PODEIS CONSULTAR Y DESCARGAR EL TRÍPTICO DEL ENCUENTRO, EL CARTEL Y LA HOJA DE INSCRIPCIÓN QUE DEBEIS RELLENAR PARA APUNTAROS.

LA INSCRIPCIÓN CUESTA 10€, ES BARATÍSIMA, E INCLUYE TODOS LOS GASTOS DE ALOJAMIENTO, COMIDA Y ACTIVIDADES.

OS ANIMO A QUE PARTICIPEIS Y DISFRUTEIS DEL II ENCUENTRO DE PERSONAS SORDAS JÓVENES, SERÁ INOLVIDABLE. VENIR Y APUNTAROS.
OS ESPERAMOS.

Extraido de la web:
http://fesormancha.insoctech.es/

lunes, junio 08, 2009

Oferta de empleo: ILSE-Inglés

Desde la delegación de Galicia de SHE-Herencia, entidad resposable de gestionar los viajes de estudios a Irlanda para aprender inglés, necesita in Intérprete de Lengua de Signos-Inglés para un estudiante sordo.

Funciones:- Resolver dudas que le puedan surgir al alumno.- Garantizar la comunicación entre el alumno sordo con el grupo general de alumnos y con los monitores españoles que les acompañarán.

Salario: De 1500 a 2000 euros brutos.Fecha: Del 27 de junio al 18 de julio.

Interesad@s enviar presupuesto y CV a Carlos López Taltabull:clopez@she.esTeléfono: 981256421

Fuente: www.rtve.es

jueves, abril 16, 2009

Interprete en FESORCAM


Interprete en Orense


martes, marzo 24, 2009

Intérprete de Lengua de Signos para Madrid

Con fecha del 13 de marzo aparece en Infojobs ( www.infojobs.net) la siguiente oferta de empleo:

Intérprete de Lengua de Signos para MadridEmpresa: SEPROTEC (www.seprotec.com), empresa dedicada a la Traducción e Interpretación.
Ubicación: Madrid

Descripción:
Puesto vacante: Intérprete de Lengua de Signos para Madrid

Categorías: Profesiones, artes y oficios

- Traducción e interpretación
Número de vacantes: 20

Descripción de la oferta:
SEPROTEC Traducción e Interpretación, empresa líder dentro del sector multilingüe, selecciona intérpretes de lengua de signos para que se encarguen de realizar servicios de interpretación de conferencias o congresos para nuestros clientes situados en Madrid capital.
Buscamos personas con dominio en esta lengua y con experiencia en este tipo de interpretación.

Requisitos mínimos:
- Dominio del lenguaje de signos
- Experiencia en interpretación de la lengua de signos
- Posibilidad de incorporación inmediata
- Residencia en Madrid

Fuente:
http://trujamania.es/page/3/

lunes, marzo 23, 2009

FIESTA CICLO LENGUA DE SIGNOS - PUB GURÚ - 27 MARZO 2009


Si alguien le interesa una buena fiesta, con gente maja y diversión, que pase el día 27 por el Gurú. ¡Muchas gracias!



FIESTA CICLO LENGUA DE SIGNOS

VIAJE FIN DE CURSO

Viernes 27, de Marzo del 2009

A partir de las 23:00, en el Pub GURÚ (Albacete)